giadalesuenuvole: fatto a mano

Hello people! I had lots of fun creating these projects for Impronte d'Autore, inspired by the die set "Secret Diary" by ModaScrap: I wanted to create cute containers for storing precious things such as tickets, thoughts, receipts, memories. When I was young I liked to collect this kind of things!

Ciao a tutti! Mi sono divertita molto nel realizzare questi due progettini per Impronte d'Autore, che hanno preso ispirazione dal set di fustelle "Secret Diary" di ModaScrap: ho voluto realizzare dei simpatici contenitori per archiviare cosine preziose come biglietti, pensieri, scontrini e ricordi. Quando ero ragazzina amavo conservare questo genere di cose!

The "Secret Diary" die set allows you to asseble a little diary, in which you can find a little box. You can leave it very simple or you can add lots of details thanks to the dies included in the set. So I decided to create two different projects.

Il set "Secret Diary" permette di realizzare un piccolo diario, contenente una scatolina. Il risultato può essere molto semplice o anche ricco di dettagli, grazie alle fustelle contenute nel set. Per questo motivo ho deciso di realizzare due diversi progetti.

The first one is simple and perfect for a girl that loves keeping memories in a dedicated box. I built the secret diary using light brown cardstock and rose cardstock for the spine only. Then I stamped the stamp "Dolci Promesse" by Impronte d'Autore with Memento Tuxedo black ink and colored it with Illustrator markers.

Il primo è il più semplice dei due ed è perfetto per una ragazza che adora conservare i propri ricordi in una scatolina dedicata. Ho costruito il diario segreto utilizzando del cartoncino marrone e del cartoncino rosa per la sola rilegatura. Poi ho timbrato il timbro sologomma "Dolci Promesse" di Impronte d'Autore con dell'inchiostro Memento nero e l'ho colorato con i pennarelli Illustrator.

I colored the skin with my favorite combo (FS7, FS8, TN3), the hair with orange colors (B01, B03, B04), the dress and the shoes with rose colors (FS1, FS3), the letters with RB1 and fussy cut. For the sentiment, I heat embossed the beautiful sentiment from the "Foto Bimbi" stampset by Impronte d'Autore with gold embossing powder. I adhered everything with some foam tape and added some rose feathers from "Tropical Vibes" set.

Ho colorato la pelle con la mia combo preferita (FS7, FS8, TN3), i capelli con gli arancioni (B01, B03, B04), vestito e scarpette con i rosa (FS1, FS3), le lettere che stringe tra le mani con RB1. Poi l'ho ritagliata. Per l'augurio, ho embossato a caldo la bellissima scritta del set "Foto Bimbi" di Impronte d'Autore con della polvere da embossing dorata. Ho incollato il tutto con del nastro gommato e ho aggiunto qualche piuma rosa dal set "Tropical Vibes".

By opening the diary you can find a little box, where I added a couple of rose feathers.

All'interno del diario ci si trova di fronte una piccola scatolina, in cui ho incollato un paio di piume rosa extra.

For the second project I decided to create the structure with white cardstock, using black cardstock for the spine and one of the patterned paper from the "Save the Bees" pad by ModaScrap for the front and the back. I also used a die from the "Spring Basket" die set by ModaScrap to create my own closing.

Per il secondo progetto ho deciso di realizzare la struttura con del cartoncino bianco, utilizzando del cartoncino nero per la rilegatura e una delle carte patterned del set "Save the Bees" di ModaScrap per la copertina di fronte e retro. Ho anche utilizzato una delle fustelle del set "Spring Basket" sempre di ModaScrap per personalizzare la chiusura del diario.

In fact I tied a bow with a twine and added the locker and the key included in the set.

In questo modo ho fatto un fiocchetto con del nastro e ho aggiunto lucchetto e chiavi presenti nel set.

Finally I stamped the sentiment and colored one of the bees included in the "Sweet Bee" stampset by Impronte d'Autore. I really love creating something different from just a card and combining different sets as well!

Infine ho timbrato la scritta e ho colorato una delle api incluse nel set "Sweet Bee" di Impronte d'Autore. Mi sono divertita tantissimo a realizzare qualcosa di diverso da una card, quasi quanto combinare tantissimi set diversi tra loro!

No commenti

Hello everyone! I'm back on my blog with a little project for Impronte d'Autore. As you can see, in my latest posts I love creating little wonderlands in kraft, white and pink colors: I really like this color combination, especially when everything is matchy-matchy! Today I decided to create a shadow box starting with the Card in a box die. In fact I just cut off the upper part of the kraft die-cut and used the base only. The funniest part was assembling the scene, putting together stamps from different sets!

Ciao a tutti! Sono tornata con un piccolo progetto per Impronte d'Autore. Come avrete notato, nei miei ultimi post mi sono immersa nella creazione di piccoli villaggi incantati utilizzando una delle mie combinazioni di colori preferite (rosa, bianco e kraft) e dove tutto risulta davvero coordinato! Oggi mi sono cimentata in una piccola shadow box, che è nata a partire dalla fustella Card in a box. Infatti ho eliminato la parte alta della fustellata ed ho utilizzato solo la base. La parte più divertente è stata comporre la scena, mettendo insieme timbri di diversi set!

Before assembling it, I cut a window on a long side of the base, since I didn't have a rectangle die - which would make things easier. I die cut the little strip twice from kraft cardstock, in order to create few layers inside the box. Then I covered both of them with white grass border, using the Bordo Erba die set.

Prima di assemblare il tutto ho ritagliato una finestra su uno dei lati lunghi della base, visto che non avevo una fustella rettangolo adatta - che mi avrebbe semplificato la cosa. Ho fustellato due volte la striscia interna con del cartoncino kraft, così da inserire un paio di livelli all'interno della scatolina. Poi le ho ricoperte entrambe con un bordo erboso bianco, utilizzando la fustella Bordo Erba.

While I was placing all my elements, I decided to decorate the background too. So I picked a piece of peach cardstock, cut and glued it down on the back of the scene, where I added a white grass edge too. At this point I started stamping, diecutting, coloring with Illustrator markers and placing all my critters here and there.

Mentre stavo posizionando tutti gli elementi, ho deciso di decorare anche lo sfondo. Perciò ho selezionato del cartoncino color pesca, l'ho ritagliato a misura e l'ho incollato come sfondo dell'intera scena, dove ho aggiunto un bordo erboso come per gli altri livelli. A questo punto ho cominciato a timbrare, fustellare, colorare con i pennarelli Illustrator e posizionare tutti i miei animaletti qua e là.

In the background I put a couple of castles from the Dante e Bo stampset and a bunch of little stars from the Merry Christmas stampset. Inside the box I also placed the sentiment, which was inspired by the fairy Fior di Mela on the foreground and says "smile". On the first layer I added the Treasure box from the Dante e Bo stampset.

Sullo sfondo ho incollato un paio di castelli dal set Dante e Bo e una manciata di stelline prese dal set Merry Christmas. All'interno della scatolina ho posizionato anche l'augurio, che ho scelto guardando la fatina Fior di Mela in primo piano. Sul livello intermedio ho aggiunto un forziere del tesoro sempre dal set Dante e Bo.

In the foreground I placed the super cute Fior di Mela, the Talking Cricket and few coins from the Pinocchio e la Fata Turchina stampset. I was so satisfied that I wanted to create a coordinated envelope for this shadow box, that I realized with the Envelope Punch Board.

In primo piano ho incollato la dolcissima Fior di Mela, il Grillo Parlante e qualche monetina dal set di timbri Pinocchio e la Fata Turchina. Ero talmente soddisfatta che ho voluto realizzare una busta coordinata per questa shadow box, che ho creato con la Envelope Punch Board.

I used a peachy cardstock, a scallop square die from the Quadrati Scallop Small die set and the unicorn from the Dante e Bo stampset. It took me a lot to finish this project, but it was worth it!

Ho utilizzato un cartoncino color pesca, un quadrato scallop dal set Quadrati Scallop Small e un unicorno sempre dal set Dante e Bo. C'è voluto un sacco di tempo per finire questo progetto, ma ne è assolutamente valsa la pena!

No commenti

"A hug is like a boomerang – you get it back right away" (B. Keane).

I love hugs, even if I am to wait for them... until we'll be covid-free. And so I love the new stampset Hugs by Impronte d'Autore, full of critters and holfi hugging each other. The dragon and the unicorn, called Dante and Bo, are my favorite, in fact I created this card for my Valentine.

"Un abbraccio è come un boomerang: torna subito indietro” (B. Keane).

Adoro gli abbracci, anche se in questo periodo mi sono trattenuta, in attesa che la situazione pandemica finisca. Per cui non potevo non innamorarmi del nuovo set Hugs di Impronte d'Autore, ricco di animaletti ed holfi che si abbracciano a vicenda. Il drago con l'unicorno, Dante e Bo, sono i miei preferiti... infatti ho scelto loro come protagonisti della card di San Valentino.

I stamped the image with Antique Linen Distress Ink for the no-line coloring technique, then I watercolored it with a bunch of Distress Inks. I mainly used Seedless Preserves and Picked Raspberry for the dragon, with a little bit of Vintage Photo too. For the unicorn I chose Antique Linen, Picked Raspberry and Tattered Rose.

Ho timbrato l'immagine con il Distress Ink Antique Linen così da poter colorare con la tecnica no-line, poi l'ho acquerellata con un po' di Distress Inks. Ho usato principalmente Seedless Preserves e Picked Raspberry per il drago, con un pizzico di Vintage Photo. Per l'unicorno ho scelto Antique Linen, Picked Raspberry e Tattered Rose.

Finally I picked one of the beautiful sentiments included in the set and heat embossed it under the image, using Versamark Ink and gold embossing powder. Next I framed the panel with purple cardstock and glued everything on a kraft cardbase.

Infine ho preso uno dei bellissimi sentiment inclusi nel set e l'ho embossato a caldo al di sotto dell'immagine, utilizzando l'inchiostro Versamark e la polvere da embossing oro. Per finire ho mattato il pannello con del cartoncino viola e ho incollato il tutto su una base kraft.

No commenti

1 commenti

Hello everyone! I love critters and I really wanted to create something different this time, so I chose the new digi Witchy Toad by Whimsy Stamps in order to create a super funny Halloween card. I started by printing the image on a regular cardstock, then colored it with alcohol markers and fussy cut in detail.

Ciao a tutti! Adoro gli animaletti e desideravo creare qualcosa di diverso in questi giorni, per cui ho scelto il nuovo digi Witchy Toad di Whimsy Stamps al fine di creare una simpatica card di Halloween. Ho iniziato stampando l'immagine su del cartoncino bianco, l'ho colorata con i pennarelli ad alcohol e l'ho ritagliato fin nei minimi particolari.

I decided to put the toad on a ground, so I used the grass border from the Build-a-Fairy die set to create a stencil that I used to blend a black ground with Black Soot Distress Ink. For the background I decided to realize a distressed one with an halo at the center, using Mowed Lawn, Twisted Citron and a bit of Black Soot Distress Inks on the edges only. I sprinkled some water droplets to create more interest.

Ho deciso di posizionare il ranocchio su un terreno di base, per cui ho utilizzato il bordo erboso del set di fustelle Build-a-fairy così da creare uno stencil che ho utilizzato per sfumare un terreno con del Distress Ink Black Soot. Ho deciso di realizzare uno sfondo con i Distress e con un focus al centro utilizzando Mowed Lawn, Twisted Citron e un po' di Black Soot sul bordo.

To finish it off, I die cut the letters that spell the "Boo" sentiment and I glued them at the top of the panel. I used both black and white cardstocks, which I put together by offsetting one on top of the other. Finally I added a bit of clear Wink of Stella on top of the letters and on the violet potion too.

Per concludere, ho fustellato le lettere che compongono la parola "Boo" e le ho incollate nella parte alta del pannello. Ho utilizzato sia il nero che il bianco, così da metterle insieme un pochino sfalsate per creare una sorta di ombra. Infine ho aggiunto un po' di Wink of Stella sulle lettere e sulla pozione viola.

No commenti

2 commenti

No commenti

Hello my friends! Another Holiday card? Yes, please! Today I'm using a different deer by Some Odd Girl: there are a bunch of them in the shop and every single deer is just so unique and cute! Brown is one of my favorite colors in general and for Holiday cards in particular. For this card I used a lot of brown and white, adding colors only for the lights and the sentiment.

Ciao amici! Un'altra card natalizia? Oh sì! Oggi ho utilizzato una diversa renna di Some Odd Girl: ce ne sono un bel po' nello shop e ogni singola renna è così unica e carina! Il marrone è uno dei miei colori preferiti, in particolare quando si tratta di card natalizie. Per questo biglietto ho utilizzato un sacco di marrone e bianca, aggiungendo colori soltanto nelle luci e nell'augurio.

First of all, I printed the deer on white cardstock, colored and fussy cut. Then I added some details with a white gel pen and put the deer on a rectangular die cut. I fussy cut the Christmas lights and put them on top of the deer. At this point I embossed a brownish cardstock with a polka dots embossing folder and glued some little snowflakes here and there.

Prima di tutto, ho stampato la renna su del cartoncino bianco, l'ho colorata e ritagliata. Poi ho aggiunto qualche dettaglio con una penna gel bianco e ho posizionato la renna su una finestra rettangolare fustellata. Ho ritagliato le luci di Natale e le ho posizionate sulle corna della renna. A questo punto ho embossato un cartoncino marroncino con un folder puntinato e ho incollato un po' di fiocchi di neve qua e là.

Finally I heat embossed a scripty sentiment with gold embossing powder and fixed everything on a white cardbase. I really love the color palette of this card, even if I'm going to try something different in the nearly future!

Infine ho embossato un augurio calligrafato con della polvere da embossing dorata e ho incollato il tutto su una base bianca. Adoro la palette di colori di questa card, anche se proverò a creare qualcosa di diverso nel prossimo futuro!

No commenti

Hi stampers! These months have been crazy: I'm arranging my new house for moving and I'm working full time too... so time for crafting is very little. I'm so proud I could create a card like this, full of things I love: some critters, a bit of coloring and an handmade and simple scene.

Ciao a tutti! Questi mesi sono stati particolarmente caldi: sto sistemando casa per trasferirmi lì presto, il più delle volte da sola (senza contare il lavoro a tempo pieno)... per cui il tempo dedicato alle card è davvero misero. Sono perciò particolarmente soddisfatta di ciò che sono riuscita a creare e che vi condivido oggi: una card ricca delle cose che più mi piacciono, ovvero animaletti, colori e una piccola scenetta fatta a mano.

I decided to use the Mini Pets digi set by Some Odd Girl, which includes 5 different pets. For this card I only needed 3 of them. In particular, I picked up the best trio to build a pile: I put the big dog at the bottom, the cat next to him and finally the little bird on top.

Ho deciso di utilizzare il digi set Mini Pets di Some Odd Girl, che include 5 diversi animali domestici. Per questa card me ne sono serviti solo 3. Ho scelto il miglior trio per costruire una colonna di animaletti: ho messo il cane in basso, poi il gatto ed infine l'uccellino.

I printed the pile and colored every critter with alcohol markers. Then I masked the images and blended Distress Inks and Oxides on top, in order to create a scene with the grass and the sky.

Ho stampato la pila e ho colorato ciascun animaletto con i pennarelli ad alcohol. Poi ho mascherato le immagini e ho sfumato degli inchiostri Distress, per creare una scena con prato e cielo.

I glued everything on a black cardbase and stamped a speech bubble for each pet.

Ho incollato il tutto su una base nera e ho timbrato una nuvoletta per ciascun protagonista.

In my opinion, the design of this card is quite unique and makes me smile every time I see it!

Secondo me il design di questa card è originale e comunque mi fa sorridere!

No commenti

Pagine

About me

Follow Me

Contact me

Blog Archive

Search

Labels