venerdì 23 febbraio 2018

Miss Cupcake


Hello cardmakers! Today I'm sharing my latest card for So Suzy Stamps: I really wanted to use pastels and leftovers with the Cupcake Lady designed by my friend Olesya. Her characters are so unique, so I tried to keep the card focused on the lady and create a background that would pair as well.

Buongiorno cardmakers! Oggi sono qui a condividere con voi la mia più recente creazione per So Suzy Stamps: questa volta mi sono voluta concentrare sui colori pastello e su alcuni rimasugli, abbinandoli alla Miss Cupcake disegnata dalla mia amica Olesya. I suoi personaggi sono molto originali, tanto che ho lasciato che il timbro fosse anche focus principale della card - abbinandolo ad uno sfondo che lo valorizzasse.


First I stamped the Cupcake Lady with Memento Tuxedo Black Ink, then I coloured it with promarker pens and fussy cut. I added some details with white and black gel pens together with a bit of Nuvo Clear Drops for the eyes.

Prima di tutto ho timbrato Miss Cupcake con dell'inchiostro Memento, poi l'ho colorata con i promarker e ritagliata. Ho aggiunto alcuni dettagli con le penne nera e bianca, insieme con un poco di Nuvo Clear Drops per dare risalto agli occhi.


At this point I looked for leftovers in my stash: I found two strips of patterned paper and a paper doily. Then I cut a panel of kraft cardstock and a white circle, on which I stamped the sentiment. Finally I fixed everything on a cardbase, adding Nuvo Drops here and there in light blue and white.

A questo punto ho cercato alcuni ritagli di vecchi progetti: ho trovato due strisce di card pattern e un centrino di carta. Ho preso un pannello di cartoncino kraft e un cerchio bianco, su cui ho timbrato l'augurio. Infine ho incollato il tutto sulla base, aggiungendo Nuvo Drops in azzurro e bianco.


I love how it turned out, especially for the color palette I decided to use! I hope that you like it too!

Sono proprio soddisfatta del risultato, specialmente per la palette di colori che ho deciso di usare. Spero che piaccia anche a voi!


Supplies used:
Cupcake Lady

Let's Celebrate


sabato 17 febbraio 2018

Dreams and fairies


Hello my friends! Today I'm sharing with you a one-layer card using Distress blending, stenciling and stamping. In fact there are a couple of brand new fairies from the So Suzy Stamps latest release and I just can't hold on any longer: I want to use them!

Ciao amici! Oggi voglio condividere con voi una one-layer card che sfrutta Distress blending, stencil e timbrate. Infatti nell'ultima release di So Suzy Stamps ci sono un paio di nuovissime fatine...e non potevo più resistere, dovevo usarle!


First I used an old stencil and I blended three Oxides: Wilted Violet (at the edges), Worn Lipstick and Fossilized Amber (in the center). Then I removed the stencil and I picked up some colors thank to water droplets. Then I set it aside to dry.

Prima di tutto ho utilizzato un vecchio stencil e ho sfumato 3 Oxides: Wilted Violet (sui bordi), Worn Lipstick e Fossilized Amber (al centro). Poi ho rimosso lo stencil e ho picchiettato un po' d'acqua così da riattivare gli inchiostri e tirar via un po' di colore. Ho poi lasciato asciugare.


At this point I took my MISTI and I stamped the fairy and the sentiment - it's gorgeous, right? - with Versafine Black Ink. Thanks to the stamping tool, I stamped everything 3 times to achieve a bold impression.

A questo punto ho preso il mio MISTI e ho timbrato la fatina e la scritta - bellissima, non è vero? - con del Versafine nero. Grazie allo stamping tool, ho potuto timbrare ogni cosa 3 volte, ottenendo così una timbrata piena e perfetta.


Finally I fixed everything onto a standard size cardbase and I added some clear sequins with a bit of glossy accents. Quick and easy, what else?

Infine ho incollato il tutto alla base e ho aggiunto alcuni sequins trasparenti, fissati con un poco di glossy accents. Veloce e semplice da fare... cosa volere di più?


Supplies used:

Dreamers

Swinging Fairy

mercoledì 7 febbraio 2018

Boo ya!


The best title for this card with one of my favorite characters of the new release by So Suzy StampsMinions! This one with his hands up is perfect for holding the big cupcake designed by Olesya. For that - and because the Minion was smiling - I choose the sentiment "you can't be sad when you're holding a cupcake". All these stamps are brand new... and at the end of the post you'll find some good news for shopping!

Il titolo perfetto per questa card, che vede protagonista uno dei miei personaggi preferiti della nuova release di So Suzy Stamps: i Minions! Questo in particolare, con le braccia alzate, lo trovo adattissimo al grande cupcake disegnato da Olesya. Per questo - e visto che il Minion sta sorridendo - ho scelto il sentiment che dice "non puoi essere triste se stai sollevando un cupcake". Tutti questi timbri sono nuovissimi... e alla fine del post troverete anche buone notizie per lo shopping! 


First I stamped the cupcake and the Minion with Memento Black ink, coloured them with promarkers and fussy cut.

Prima di tutto ho timbrato il cupcake e il Minion con del Memento nero, li ho colorati con il promarker e poi ritagliati.


Then I took a long piece of white cardstock and I sponged some Cracked Pistachio Distress Oxide with a stencil. At this point I decided where to put the sentiment and I stamped it with Memento. Finally I fixed the images with some foam adhesive and I glued everything onto a black cardbase.

In seguito ho preso una lunga striscia di cartoncino bianco e ho applicato del Cracked Pistachio Distress Oxide con uno stencil. A questo punto ho deciso dove mettere il sentiment e l'ho timbrato con il Memento. Infine ho incollato le varie immagini con del biadesivo spessorato e ho fissato tutto su un cartoncino nero di base.


We are keeping on celebrating So Suzy Stamps DT birthdays: everyone has designed a stamp for you the month of their birthday...and it's yours for free! For the month of February we are celebrating Tracy and Suzy's birthdays, so you can choose one of their designs - free with every order:

Intanto continuiamo a celebrare i compleanni del DT So Suzy Stamps: ognuna di noi ha disegnato un timbro per il mese del compleanno...ed è gratis! Per il mese di febbraio stiamo festeggiando i compleanni di Tracy e Suzy, per cui puoi scegliere uno dei loro designs - gratis con ciascun ordine: 
 
Last but not least, all masculine stamps from the shop (transportation and western stamps included) are 15% off during February. Time to shop!

Ed infine, tutti i timbri maschili presenti nello shop (compresi trasporti e western) sono scontati del 15% durante il mese di febbraio. E' l'ora dello shopping!



Supplies used: