Hi there! This year I was a nice girl since I created lots of Christmas cards...and I'm still working on them! As Crackerbox & Suzy Stamps has tons of stamps perfect for traditional cards, I picked one of them in order to build a romantic night scene inspired by Cathy Zielske.

Ciao a tutti! Quest'anno sono stata una brava ragazza, visto che ho creato un sacco di card natalizie...e ci sto ancora lavorando, non devo mollare! Dato che Crackerbox & Suzy Stamps possiede moltissimi timbri per card tradizionali, ne ho preso uno che mi permettesse di realizzare una scena notturna ispirata a quella di Cathy Zielske.


First of all I took my Kuretake Gansai watercolors and I chose a couple of shades. Then I covered some watercolor paper with water and added some color starting from the top.

Prima di tutto ho tirato fuori i miei acquarelli Kuretake Gansai e ho scelto un paio di colori. Poi ho coperto della carta acquerellabile con dell'acqua e ho aggiunto del colore, partendo dall'alto.


I let everything dry and I stamped some trees at the bottom of the panels, paying attention on chaging the position of the tree to build a realistic wood.

Ho lasciato asciugare e ho timbrato un po' di alberi nella parte inferiore della card, facendo attenzione a cambiare la posizione degli stessi per dare l'effetto di un bosco realistico.


Next I sprinkled a bit of white acrilic paint to achieve the effect of the snow and glued a die cut sentiment.

In seguito ho picchiettato dell'acrilico bianco per ottenere l'effetto della neve e ho incollato l'augurio fustellato.


To finish it off, I glued the panel on a white card base and added a black strip on which I heat embossed the second part of the sentiment.

Per finire il tutto, ho incollato il pannello su una base bianca e ho aggiunto la seconda parte del sentiment embossandola su del cartoncino nero.


Supplies used:

Spruce tree

Hello my friends! Today I want to introduce one of the cutest Christmas stamp I've ever seen: Mini Rudolph by Some Odd Girl! Isn't he adorable? I had to put it on a Holiday card - an over-sized one!

Ciao amici! Oggi vi voglio presentare uno dei più teneri timbri di Natale che io abbia mai visto: Mini Rudolph di Some Odd Girl! Non è adorabile? Ho sentito la necessità di scaricarlo e metterlo su una card - dalle dimensioni allungate!



First of all, I printed the image in different sizes, as I don't always have a plan before coloring it. In this case I used Prismacolor pencils and the image on the website as a reference.

Prima di tutto, ho stampato l'immagine in diversi formati, visto che non sempre ho un piano prima di aver colorato quello che ho davanti. In questo caso ho utilizzato matite Prismacolor e l'immagine presente sul sito come riferimento.



Then I took a piece of watercolor paper and I blended Shaded Lilac and Blueprint Sketch Distress Inks. I sprinkled some water on top of it and I glued a couple of white snowflakes.

Poi ho preso della carta acquerellabile e ho sfumato i Distress Inks Shaded Lilac e Blueprint Sketch. Ho spruzzato dell'acqua per riattivare l'inchiostro e ho incollato un paio di fiocchi di neve bianchi.



I put everything together, I added a sentiment which means "Merry Christmas" and a little gift from a MFT stampset. Don't forget that it's ODDtober: you can find all the contests here!

Ho messo insieme il tutto, ho aggiunto un augurio e un piccolo regalo preso da un set MFT. Non dimenticate che siamo in ODDtober: potete trovare tutti i contest attivi qui!

Hi there! In this period I'm always searching for some inspiration to make Christmas cards: I really want to create something different every year, trying different layouts, color combinations and so on.
When I saw the Ornament Round Swirl from So Suzy Stamps, I decided to create a spinner card: a card with a window and the ornament spinning around a thread.

Ciao a tutti! In questo periodo sono sempre alla ricerca di qualche ispirazione per realizzare i miei biglietti natalizi: ogni anno ho voglia di creare qualcosa di diverso, sperimentando diversi layout, combinazioni di colori e cose così.
Quanto ho visto il timbro Ornament Round Swirl di So Suzy Stamps, ho deciso di creare una spinner card: si tratta di un biglietto con una finestra e la pallina che gira intorno a un filo.   


Spinner cards are a different way to add some fun surprise to a card: when you open it, the image just spins back and forth! Let's see how easy is creating a card like this.
First of all, I stamped the Swirl Ornament twice onto some old patterned paper with Versamark Ink in order to heat emboss them with silver embossing powder. As the patterned paper was too thin, I stamped an extra ornament on a piece of white cardstock.

Le spinner cards sono un modo diverso di aggiungere una sorpresa alla card: quando la si apre, l'immagine inizia a girare avanti e indietro! Vediamo quanto è facile creare una card di questo tipo.
Prima di tutto, ho stampato la pallina natalizia due volte su una vecchia carta decorativa, utilizzando del Versamark Ink per poi poterle embossare con la polvere da embossing argento. Visto che la carta era troppo fine, ho stampato una pallina in più sul del cartoncino bianco.


Then I cut them down and I glue them all together, paying attention to stick the white cardstock between the two silver ornaments and a white thread too.
At this point I picked another old patterned paper and I chose which circle die was fitting the ornament size.

In seguito le ho ritagliate e le ho incollate tutte e tre insieme, facendo attenzione a incollare la pallina stampata su cartoncino tra le due palline argentate (e ricordando di inserire anche un filo bianco in mezzo).
A questo punto ho preso un'altra carta decorativa e ho scelto quale fustella circolare sarebbe stata la migliore per la dimensione della pallina.

Metto un po' di musica. Probabilmente ancora quella canzone, sì, la stessa di ieri, in loop.

Insomma, la musica c'è. I regali sono pronti, tutti. I biglietti dovrebbero essere al loro posto (tra mercatini, commesse e richieste dell'ultimo minuto, sono rimasta indietro con i miei), ed ho perfino scelto il colore dello smalto che voglio mettere ed i libri che voglio leggere durante le feste.

Manca davvero poco al Natale, mi sento pronta. L'anno scorso vivevo (anzi, subivo) una prospettiva diversa, per cui non sono riuscita a viverlo come avrei voluto...quest'anno ho proprio voglia di "tornare bambina" e di godermelo pienamente.

Questa card in a box mi è stata commissionata qualche tempo fa, il procedimento e le misure sono sempre quelle ormai, ma questa versione mi piace particolarmente per la scelta dei colori: la bellissima tinta di rosso alla base è stemperata dalle adorabili carte della solita collezione Dovecraft (Crafty Christmas). Lawnfawn fa il resto, con la renna anche quest'anno protagonista.

In secondo piano gli abeti Lawnfawn di due diverse dimensioni, il tutto su del cartoncino bianco sagomato a mo' di colline innevate. Così è come si presenta chiusa (ma il bello è avere in giro questi oggettini per tutte le feste):

Temo di essere in un clima di attesa tutto mio, in ogni caso mi piace spaziare anche sotto Natale, con la scusa di qualche altra ricorrenza. Ecco una proposta di tri shutter card:

Ho usato la vecchia collezione Boho Chic sempre Dovecraft: era da un po' che volevo sfoggiare qualcosa di classico. Mi è piaciuto molto il risultato finale, soprattutto come si combinano i colori (ero un po' scettica della palette cromatica che avevo scelto all'inizio, invece mi ha completamente conquistata).

Ed eccomi qui. Il ritardo è spiegato dal titolo: mai più "to do list", nelle mie piccole cose.

Avevo un programma ed un desiderio, ovvero essere più creativa e più presente nel periodo che precede il Natale, condividendo i miei progetti e ispirandomi a quelli di altre. Una serie di sfortunati eventi mi ha portato a perdere l'attimo (tranne che per la creatività, quel proposito è stato mantenuto)... ma il Natale non è troppo vicino per cercare di recuperare.

Queste sono due versioni della stessa serie di card, che l'anno scorso (mi) sono piaciute così tanto da volerle riproporre e rinnovare. 

La prima gioca sulle sfumature del marrone, che rimane uno dei miei colori prediletti per i biglietti di Natale. Le carte che ho utilizzato provengono dalla bellissima collezione Dovecraft Crafty Christmas e mi piacciono da impazzire. Per i bordi ho utilizzato una delle mie prime fustelle, mentre per i fiocchi di neve una nuova della Opitec.

L'effetto finale è uno di quelli che è piaciuto di più ai mercatini, non sono tornata a casa con nessuno di questi. A stemperare il marrone cioccolato di base, qualche puntino bianco realizzato con una banalissima penna bianca.

Questa è la variante color crema, ma le carte sono sempre quelle della Dovecraft, con banner fantasia e con un azzurro pastello di base.

Nella loro semplicità, sono card che trovo molto eleganti, versatili e con un buon gioco di livelli grazie all'adesivo spessorato.

Per recuperare il tempo perduto, ecco un'altra card entrata a far parte della Winter Collection 2014.

Il protagonista è un timbro che ho acquistato dei Mercanti in Fiera, acquistato quest'estate. Ho deciso di usarlo "in purezza" per esaltare Babbo Natale, le renne e la slitta, realizzando una finestra ed embossando con della polvere argento della Ranger.

Sono consapevole di essere latitante e me ne dispiaccio. 

Periodo intenso: tanta ansia, tante decisioni, tante responsabilità e tanti impegni. 

E poi, si inizia con i mercatini. Il primo è stato benedetto dal tiepido sole di novembre, dopo una settimana -o più- di piogge torrenziali. 

Nuove card, nuove creazioni e nuovo allestimento: mai come quest'anno i mercatini saranno a conduzione familiare.

Ho il cuore gonfio di soddisfazione, mentre riguardo queste foto e penso ai nostri sforzi, alle serate sforate in nottate, ma anche al bellissimo risultato ottenuto.

E poi, mi mancava l'esperienza da bancarella: la condivisione delle esperienze con la vicina, i consigli preziosi, le scene memorabili, quelle risate che escono di pancia, il thé caldo del pomeriggio, i piedi freddi e insensibili, il rientro al calduccio quando il sole ormai è andato a dormire.

La visita di un'amica, gli apprezzamenti dei passanti, la vendita-lampo inaspettata, il cliente che prende in mano il tuo biglietto e ne sceglie subito altri, con decisione.
Ancora mi fa strano mostrare in pubblico le mie creazioni: non è come sul web, dove una bella foto può fare la differenza. Dal vivo le persone osservano, vengono catturate dal particolare oppure decidono di passare oltre, prendono in mano la card e la appoggiano subito, oppure la fissano con attenzione e, magari, fanno anche qualche domanda. Il feedback è immediato e per me è sempre uno stimolo a migliorare.

Domenica prossima altro mercatino. Altra giostra, altra storia, altro divertimento.

Più il blu è profondo, più richiama l'idea di infinito, suscitando la nostalgia della purezza e del soprannaturale. E' il colore del cielo, come appunto ce lo immaginiamo quando sentiamo la parola "cielo".

Quest'anno, per me, è stato blu. Nel vestire, negli accessori, nel sentire. 

Mi piace pensare, leggendo le parole di Kandinsky, che la quiete del blu mi abbia avvolta e tenuta stretta in tutte le sue sfumature. Pertanto ho voluto rendergli omaggio con un tris di biglietti a tema natalizio. Aggiungendoci una spruzzata di argento.

La prima card è una shaker card molto semplice: la finestra è ricavata con una fustella sizzix che riproduce una piccola pallina di Natale. L'ho chiusa con dell'acetato e del nastro gommato e l'ho riempita con delle stelline argentate piccole e medie. Un trionfo di blu ed un augurio embossato in argento.

La seconda è una easel card, ovvero una card autoportante. Su del vellum ho stampato ed embossato in argento questa bellissima sequenza di palline di Natale e il relativo augurio. Ho creato una cornice con del cartoncino grigio ed ho risaltato il tutto con un cartoncino bianco di sfondo. La base è tutta in blu ed è sostenuta da un paio di brillantini argento.

L'ultima card è nella struttura molto simile alla precedente, pur non trattandosi di una easel card. 

Ho scelto questo bellissimo albero ornamentale e l'ho embossato in argento. Cornice bianca su sfondo bianco, applicata ad un cartoncino blu. Qualche brillantino ed un fiocco di neve a movimentare la card. Non sono riuscita a non realizzarne anche un'altra versione, per certi versi meno invernale e più natalizia:

Ne approfitto per informarvi che la stagione dei mercatini "natalizi" sta per cominciare: il primo appuntamento è per domenica 16 novembre (tempo permettendo) al mercatino creativo di Calolziocorte (LC) - Località Lavello (la mia assenza dal blog, dovuta anche a impegni lavorativo-affettivi, è giustificata anche all'intensa produzione di questo periodo).

Vorrei concludere così come ho cominciato, per ricordarmi che non bisogna mai stancarsi e dimenticarsi di guardare il cielo e perdersi nella sua quiete:

Il blu è il colore tipico del cielo. Se è molto scuro dà un'idea di quiete. [...] Da un punto di vista musicale l'azzurro assomiglia a un flauto, il blu a un violoncello o, quando diventa molto scuro, al suono meraviglioso del contrabbasso; nella sua dimensione più scura e solenne ha il suono profondo di un organo.

Tutto ciò è nato a partire da un magazine che mi sono regalata qualche settimana fa e che conteneva, tra le altre cose, un bellissimo set di timbri natalizi (che non sono ancora riuscita a sfruttare interamente, mannaggia!). Tra le varie bellezze, questo Babbo Natale mi ha subito colpito: è in perfetto equilibrio tra simpatia e eleganza, né infantile né serioso. Penso che diventerà uno dei protagonisti indiscussi di questo Natale, quindi iniziate ad abituarvi alla sua presenza! 

Guardandolo da vicino mi viene voglia di iniziare a impacchettare e scartare regali...

La prima vede Babbo Natale accanto ad un frame ricco di fiocchi di neve, immancabili all'interno di una cornice natalizia. Avete presente quando si è a casa, al caldo, magari con indosso un bel maglione avvolgente, e si guarda fuori dalla finestra la neve che imbianca il paesaggio? Ecco, l'ispirazione per questa card viene proprio da questi momenti.

Ho usato un cartoncino rosso alla base e vi ho applicato una delle card offerte dal magazine (prima incorniciata all'interno di un cartoncino bianco). Ho sagomato e ritagliato un frame bianco, l'ho chiuso con del vellum e ho aggiunto il sentiment ed i fiocchi di neve come se piovessero.

L'altra versione si rifà ad un altro dei miei momenti invernali preferiti: quando si sta davanti al camino acceso, fissando le fiamme che divampano e sorseggiando un po' di thé caldo.

I colori diventano più caldi, l'atmosfera si riempie di aromi, il cuore si scalda insieme alle mani gelate. La base di questa card è un bel marrone cioccolata, su cui dominano il rosso, il beige e l'avorio. Il frame è chiuso con del vellum su cui è embossato l'augurio in avorio, un cuore e un twine marrone concludono il tutto.

Anche in questo caso ho aggiunto a Babbo Natale un tocco di Wink of Stella, che mi è stato consigliato e che consiglio a tutte a mia volta.

So che non sono l'unica ad aspettare il Natale (c'è già chi ha cominciato il conto alla rovescia!), ma quest'anno ho proprio fretta. Sarà per interrompere i ritmi frenetici, sarà per lasciare che i brutti pensieri vengano affogati dai buoni, sarà per stare un po' di tempo a casa tutti insieme.

Sì, non vedo l'ora che arrivi Natale.

Silent night non è solo il titolo di uno dei classici del repertorio natalizio, ma anche il nome di un'edizione di paper pad Dovecraft. L'ho acquistato l'anno scorso, spinta da colei che se ne è innamorata dal primo momento in cui l'ha visto sullo schermo del pc: la mamma.

Fatto sta che i motivi di questi fogli sono davvero unici e sposano in pieno il mio stile...nevoso? Sognante? Romantico?

Nel dubbio su come valorizzarli a pieno, per tutti questi mesi ho pensato bene di tenerli da parte. Oggi però, in cerca di ispirazione per la nuova Winter Collection, le ho disposte tutte sul letto, una dietro l'altra, ed ho deciso di dedicarmi interamente a loro.

Ed ecco il risultato: due shaker card.

Mi sono cimentata con una shaker card qualche mese fa, per poi farne una versione più estiva e su commissione qui.

L'idea di quelle stelline argentate e di quelle vecchie perline azzurre - che stavano in fondo al cassetto, a ricordo del tentativo fallito di crearmi un braccialetto - era già nella mia testa da tempo, ma è tornata in superficie non appena ho osservato e abbinato le carte Silent Night.

Le card sono praticamente identiche, cambiano solo l'abbinamento delle carte, il formato e qualche abbellimento. La finestra è la stessa per entrambe: un ovale bianco creato con framelits e acetato.

Una volta scelto lo sfondo ed embossato l'augurio, si "farcisce" a piacere e poi si chiude il tutto.

Nella prima delle due card ho optato per molte perline azzurre, alcune blu e poche stelline. Ho posizionato la finestra al centro della card ed ho accostato due fantasie uguali, ma di colore diverso. Su questo gioco di grigi, azzurri e argenti ho inserito anche un twine grigio, sempre Dovecraft.

La seconda card ha un profilo più rettangolare. La finestra, ottenuta nello stesso modo della precedente, vede la prevalenza di perline blu. In questo caso, i colori sono più spenti: la fantasia di sfondo ha un lato glitterato, mentre sulla destra ho posizionato, a compensare, due fiocchi di neve in vellum con mezza perla. L'attenzione viene focalizzata immediatamente dal centro della card.

Se entrambe potessero parlare, direbbero solo una parola: pace.

Giada