giadalesuenuvole: card

Hello there! I'm back here to share a winter slimline card made for Impronte d'Autore. I wanted to create a card with multiple windows and a unique scene full of snow, trees and critters.

Ciao a tutti! E' passato un po' di tempo dall'ultima volta ed oggi sono qui per condividere una card slimline invernale realizzata per Impronte d'Autore. Stavolta ho voluto realizzare una card con più finestre e un'unica scena, ricca di neve, alberi e animaletti.

First of all I die cut a piece of cardstock by ModaScrap (Pastel Sky) with the Slimline Frames die and covered it with white dots made with a gel pen.

Prima di tutto ho fustellato del cartoncino ModaScrap (Pastel Sky) con la fustella Slimline Frames e ho poi coperto l'intero pannello di puntini bianchi "effetto neve" con una penna gel.

Then I took another piece of cardstock by ModaScrap (Pastel Frost) and built a scene with a snowy hill (cut with Bordo Alberi Slimline die) and a couple of trees made with Abeti die and vellum or grey cardstocks. I added some white dots and pearls here and there and put everything together with regular and foam adhesives.

In seguito ho preso dell'altro cartoncino ModaScrap (Pastel Frost) e ho costruito la mia scena con una collina innevata (ritagliata con la fustella Bordo Alberi Slimline) e un paio di alberi ottenuti con la fustella Abeti e cartoncini vellum o grigi. Ho aggiunto altri puntini bianchi e qualche mezza perla qua e là, fissando tutto insieme con biadesivo normale e spessorato.

Finally I stamped a bunch of critters from the Baby Polar Friends stampset with Memento Rich Cocoa ink, colored them with Illustrator markers and cut with the coordinated dies. I added some white snowflakes on the front and more pearls and glued everything on a cardbase. I hope you liked it!

Infine ho timbrato una manciata di animaletti dal set Baby Polar Friends con dell'inchiostro Memento Rich Cocoa, colorati con i pennarelli Illustrator e ritagliati con le fustelle abbinate. Ho aggiunto qualche fiocco di neve bianco sul pannello frontale, qualche ulteriore perlina e ho incollato il tutto sulla base. Spero che vi piaccia!

No commenti

Hello there! I'm finally back on my blog to share a coordinated project for Impronte d'Autore: I made a couple of boxes and a little tag and decorated everything with flowers from the newest Sorriso di Primavera stampset.

Ciao a tutti! Finalmente torno su questi schermi per mostrarvi un progetto coordinato di cui vado molto fiera e che ho realizzato per Impronte d'Autore: un paio di scatoline e una piccola tag, decorate con i fiori del nuovissimo set Sorriso di Primavera.

I stamped a bunch of flowers on watercolor paper using Vintage Photo Distress Ink and then I watercolored them with Antique Linen, Vintage Photo and Tea Dye Distress Inks. Next I fussy cut, adding some white dots at the center of the flowers.

Ho timbrato un po' di fiori su della carta da acquerello utilizzando il Distress Ink Vintage Photo e li ho poi acquerellati con Antique Linen, Vintage Photo e Tea Dye. Dopo li ho ritagliati, aggiungendo qualche punto bianco al centro dei fiori.

For the first treat box I used My Home die set by ModaScrap with white cardstock. I mounted it and fixed every piece with a bit of glue. Then I added a golden strip, a sentiment at the center and a cluster of flower all around.

Per realizzare la prima scatolina ho utilizzato il set di fustelle My Home di ModaScrap con del cartoncino bianco. L'ho montata e ho incollato i vari pezzi di cui è composta con della colla. Poi ho aggiunto una striscia di cartoncino dorato, un augurio al centro e una manciata di fiori tutto attorno.

In order to achieve a vintage and elegant look, I decided to heat embossed the sentiments with gold embossing powder.

Per ottenere un effetto vintage ed elegante allo stesso tempo, ho deciso di embossare a caldo tutte le scritte, coprendole con della polvere dorata.

The second one is a little bag made with Box Per Te die set by Impronte d'Autore and an heat embossed sentiment from Sentiments stampset. I added a twine to close everything and a couple of flowers to embellish it.

Il secondo elemento del progetto è un piccolo sacchettino realizzato con la fustella Box Per Te, sempre di Impronte d'Autore, a cui ho aggiunto un augurio embossato dal set Sentiments. Ho chiuso il sacchetto con dello spago e ho decorato con un paio di fiori qua e là.

In the same way I created a tag, with a touch of gold and vintage-looking flowers. I found watercoloring with Distress inks really relaxing and I love how the flowers turned out: soft, sweet and vintage, perfect for Anniversary boxes, card and tags!

Allo stesso modo ho realizzato la tag, con un tocco di oro e dei fiori vintage. Trovo sempre molto rilassante acquerella con i Distress inks e adoro il risultato ottenuto sui fiori: delicati, dolci e vintage... perfetti per scatoline, card e chiudipacco per un Anniversario!

1 commenti

Hello there! I'm finally back with a post focused on another shadow box, this time full of cute critters getting ready for Halloween. To made it I combined a bunch of different stampset, especially the new Little Monsters stampset.

Ciao a tutti! Finalmente sono tornata su questi schermi con un post dedicato a un'altra shadow box, questa volta ricca di dolci animaletti che si stanno preparando a festeggiare Halloween. Per realizzarla ho abbinato diversi set di timbri, specialmente il nuovo set Little Monsters.

I stamped all the images with Memento Cocoa ink and color them with Illustrator markers in warm colors (and lots of purple too). I did the same with the castle from Dante e Bo stampset and the trees from Naughty or Nice stampset. Then I fussy cut everything.

Ho timbrato tutte le immagini con dell'inchiostro Memento Cocoa e li ho colorati con i pennarelli Illustrator, usando colori caldi (e un sacco di viola). Ho fatto lo stesso con il castello dal set Dante e Bo e gli alberi dal set Naughty or Nice. Poi ho ritagliato ogni cosa.

I created the box using part of the card in a box die set: I cut off the upper part and cut a window on one side. Then I die cut two strips and used them to create a scene with 3 different layers. I also die cut a couple of grass borders from purple cardstock and glued them on the strips and the background.

Ho realizzato la scatolina utilizzando parte della fustella card in a box: ho eliminato la parte alta e ho ritagliato una finestra su un lato della parte rimanente. Poi ho fustellato le due strisce e le ho utilizzate per realizzare una scena su tre diversi livelli. Ho anche fustellato un paio di bordi erba da del cartoncino viola e li ho incollati sulle strisce e lo sfondo.

I put the ghost, a tree and the moon in the background, the castle and other trees on the middle layer.

Ho posizionato il fantasma, un albero e la luna sullo sfondo, mentre il castello e altri alberi nel mezzo.

I fixed the bat, the cat and the owl with the broom in the foreground.

Ho fissato il pipistrello, il gatto e il gufo con la scopa in primo piano.

I ended everything by adding a sentiment on front of the window. I really love how it turned out, especially the soft color palette!

Ho finito il tutto aggiungendo una scritta sul bordo della finestra. Adoro il risultato finale, specialmente la palette di colori che ho scelto!

No commenti

Hi there! When I want to clear my mind and keep it focused on something, I usually color or watercolor an image. For watercoloring a stamp I love to use Distress inks, even if it's time consuming for me, and today I picked a couple of fairies by Impronte d'Autore and chose a monochromatic look.

Ciao a tutti! Quando voglio sgombrare la mente e mantenerla focalizzata su qualcosa adoro colorare e acquerellare un'immagine. Per acquerellare un timbro, processo per me molto lungo in termini di tempo, adoro utilizzare i Distress Inks - sono gli unici che mi mettono a mio agio - ed oggi ho scelto un paio di fatine di Impronte d'Autore, scegliendo un look monocromatico.

I stamped two fairies from the Tinker Bell stampset with Vintage Photo Distress ink on a piece of watercolor paper. Next I watercolored them using Vintage Photo, Tea Dye and Tattered Rose Distress Inks. I added a touch of shimmer magic with Gansai Tambi White Gold watercolor on the wings and the headband.

Ho timbrato due fatine del set Tinker Bell con il Distress ink Vintage Photo su della carta acquerellabile. Poi le ho acquerellate utilizzando i Distress ink Vintage Photo, Tea Dye e Tattered Rose. Ho aggiunto un pizzico di magia utilizzando dell'acquerello White Gold Gansai Tambi su ali e cerchietto.

Finally I added few stars here and there with Tattered Rose Distress Oxide and a sentiment at the bottom of the panel, both included in the Tinker Bell set. Then I framed the watercolor piece on a chocolate cardstock and that's all.

Infine ho aggiunto qualche stellina qua e là con del Distress Oxide Tattered Rose, insieme a una scritta nella parte bassa del pannello, entrambi inclusi nel set Tinker Bell. Poi ho montato il tutto su dei cartoncini marroni di base.

When I'm in mood for watercoloring I like to color more then one image, so I stamped another fairy and colored it with the same ink pads I used for the first one.

Quando mi sento in vena di acquerellare mi piace colorare più di un'immagine, per cui ho timbrato un'altra fatina e l'ho colorata con gli stessi inchiostri che ho utilizzato per la prima.

Since I love Fantasy books, I decided to create a page corner bookmark with the Segnalibro die, using brown and cream colors.

Visto che adoro la letteratura fantasy, ho deciso di realizzare un segnalibro angolare con la fustella Segnalibro, utilizzando colori marroni e crema.

No commenti

Hello everyone! I'm back on my blog with a little project for Impronte d'Autore. As you can see, in my latest posts I love creating little wonderlands in kraft, white and pink colors: I really like this color combination, especially when everything is matchy-matchy! Today I decided to create a shadow box starting with the Card in a box die. In fact I just cut off the upper part of the kraft die-cut and used the base only. The funniest part was assembling the scene, putting together stamps from different sets!

Ciao a tutti! Sono tornata con un piccolo progetto per Impronte d'Autore. Come avrete notato, nei miei ultimi post mi sono immersa nella creazione di piccoli villaggi incantati utilizzando una delle mie combinazioni di colori preferite (rosa, bianco e kraft) e dove tutto risulta davvero coordinato! Oggi mi sono cimentata in una piccola shadow box, che è nata a partire dalla fustella Card in a box. Infatti ho eliminato la parte alta della fustellata ed ho utilizzato solo la base. La parte più divertente è stata comporre la scena, mettendo insieme timbri di diversi set!

Before assembling it, I cut a window on a long side of the base, since I didn't have a rectangle die - which would make things easier. I die cut the little strip twice from kraft cardstock, in order to create few layers inside the box. Then I covered both of them with white grass border, using the Bordo Erba die set.

Prima di assemblare il tutto ho ritagliato una finestra su uno dei lati lunghi della base, visto che non avevo una fustella rettangolo adatta - che mi avrebbe semplificato la cosa. Ho fustellato due volte la striscia interna con del cartoncino kraft, così da inserire un paio di livelli all'interno della scatolina. Poi le ho ricoperte entrambe con un bordo erboso bianco, utilizzando la fustella Bordo Erba.

While I was placing all my elements, I decided to decorate the background too. So I picked a piece of peach cardstock, cut and glued it down on the back of the scene, where I added a white grass edge too. At this point I started stamping, diecutting, coloring with Illustrator markers and placing all my critters here and there.

Mentre stavo posizionando tutti gli elementi, ho deciso di decorare anche lo sfondo. Perciò ho selezionato del cartoncino color pesca, l'ho ritagliato a misura e l'ho incollato come sfondo dell'intera scena, dove ho aggiunto un bordo erboso come per gli altri livelli. A questo punto ho cominciato a timbrare, fustellare, colorare con i pennarelli Illustrator e posizionare tutti i miei animaletti qua e là.

In the background I put a couple of castles from the Dante e Bo stampset and a bunch of little stars from the Merry Christmas stampset. Inside the box I also placed the sentiment, which was inspired by the fairy Fior di Mela on the foreground and says "smile". On the first layer I added the Treasure box from the Dante e Bo stampset.

Sullo sfondo ho incollato un paio di castelli dal set Dante e Bo e una manciata di stelline prese dal set Merry Christmas. All'interno della scatolina ho posizionato anche l'augurio, che ho scelto guardando la fatina Fior di Mela in primo piano. Sul livello intermedio ho aggiunto un forziere del tesoro sempre dal set Dante e Bo.

In the foreground I placed the super cute Fior di Mela, the Talking Cricket and few coins from the Pinocchio e la Fata Turchina stampset. I was so satisfied that I wanted to create a coordinated envelope for this shadow box, that I realized with the Envelope Punch Board.

In primo piano ho incollato la dolcissima Fior di Mela, il Grillo Parlante e qualche monetina dal set di timbri Pinocchio e la Fata Turchina. Ero talmente soddisfatta che ho voluto realizzare una busta coordinata per questa shadow box, che ho creato con la Envelope Punch Board.

I used a peachy cardstock, a scallop square die from the Quadrati Scallop Small die set and the unicorn from the Dante e Bo stampset. It took me a lot to finish this project, but it was worth it!

Ho utilizzato un cartoncino color pesca, un quadrato scallop dal set Quadrati Scallop Small e un unicorno sempre dal set Dante e Bo. C'è voluto un sacco di tempo per finire questo progetto, ma ne è assolutamente valsa la pena!

No commenti

Hello everyone! It's been a rough week, but it's finally over... so let's the relax begins! I created a sweet card with one of my favorite color combinations: white, kraft, rose colors and a bit of gold. In particular this is a swing card, since I loved the one I made for a Holy Communion few weeks ago. I used the one of the Cerchi Big dies for the interactive mechanism, which gives a twist to the whole project.

Ciao a tutti! E' stata una settimana tosta, ma finalmente è finita... e quindi diamo il via al weekend e al relax! Ho creato una dolce card con una delle mie combinazioni preferite: bianco, kraft e rosa, con un pizzico di oro. In particolare si tratta di una swing card, visto che mi sono divertita molto a realizzare questa per la Prima Comunione qualche settimana fa. Anche in questo caso mi sono fatta aiutare dalle fustelle Cerchi Big, che hanno dato una marcia in più all'intero progetto.

I decided to combine Dante e Bo stampset with a sentiment from Neverland stampset. I stamped a bunch of images with Memento Cocoa ink and colored them with Illustrator markers and a bit of gold for details.

Ho deciso di mettere insieme il set di timbri Dante e Bo con l'augurio dal set Neverland. Ho timbrato un po' di immagini con dell'inchiostro Memento Cocoa e le ho colorate con i pennarelli Illustrator ed una penna oro per i dettagli.

I chose the unicorn, the banner, the treasure and the castle and I used the same color scheme I chose for the cardstocks.

Ho optato per l'unicorno, lo stendardo, il tesoro ed il castello ed ho utilizzato gli stessi colori che ho scelto per i cartoncini.

I glued everything on the front with foam adhesive, except for the treasure which is on the inside in order to help the card to stay close.

Ho incollato il tutto sul fronte della card con del nastro gommato, ad eccezione del tesoro che ho fissato all'interno, così da aiutare la card a rimanere chiusa.

I put a kraft cardstock inside and a rose circle on the front of the structure. On the circle I stamped the sentiment with Memento Cocoa ink.

Ho posizionato un cartoncino kraft all'interno e un cerchio rosa sul fronte della struttura. Sul cerchio ho timbrato la scritta sempre con dell'inchiostro Memento Cocoa.

I love how everything turned out, I think it's a perfect card for people who have the head in the clouds ora little girls that just like unicorns!

Adoro il risultato finale, penso che sia un biglietto perfetto per coloro che hanno la testa tra le nuvole o per piccole donne che amano gli unicorni!

No commenti

Hello everyone! Today I'm back with an easel circle card, showcasing the new dies by Impronte d'Autore. I find the latest release so unique, because I love both stamps and dies included! In particular for creating this card I used a bunch of circles from the Cerchi Big die set and the Compleanno Big die too.

Ciao a tutti! Oggi voglio mostrarvi una card easel circolare, con cui vi presento le nuovissime fustelle di Impronte d'Autore. Trovo che l'ultima release sia davvero pazzesca, tanto che adoro sia i timbri che le fustelle! In particolare per realizzare questa card ho utilizzato un po' di fustelle circolare del set Cerchi Big e la scritta Compleanno Big.

Since today is the first day of spring I wanted to say goodbye to winter, so I chose cold colors and the Baby Polar Friends stamps - their size matches the sentiment perfectly. I stamped a lot of critters with Memento Tuxedo Black ink, colored them with Illustrator markers and die cut with coordinated dies.

Visto che oggi è il primo giorno di primavera ho voluto salutare l'inverno, per cui ho scelto una palette di colori freddi ed i timbri del set Baby Polar Friends - la loro dimensione si sposa perfettamente con la scritta di auguri. Ho timbrato moltissimi animaletti con l'inchiostro Memento Tuxedo nero, li ho colorati con i pennarelli Illustrator e li ho fustellati con le fustelle abbinate.

I decided to complete the front panel with the heart-shaped balloon included in the Sweet Bee stampset. Then I die cut the sentiment die three time from different cardstock and glued it together a little bit shifted, in order to add a shadow effect and make the sentiment pop. I picked 3 different circle dies and glued them together too, creating my front panel. Then I die cut another big circle and scored it on top in order to crete a circle card.

Ho deciso di completare il pannello frontale con il palloncino a forma di cuore incluso nel set Sweet Bee. Poi ho fustellato la scritta tre volte con cartoncini di colore diverso e li ho incollati insieme senza farli aderire perfettamente, così da aggiungere l'effetto ombra e far risaltare la scritta. Ho preso 3 diversi cerchi grandi e li ho incollati insieme per realizzare un pannello frontale. In seguito ho fustellato un altro cerchio grande e l'ho piegato in alto, così da realizzare una card circolare.

Finally I die cut another circle and added it to create the easel mechanism: the card can stand vertically, thanks to a little fox at the bottom of the card.

Infine ho fustellato un altro cerchio e l'ho aggiunto in basso per completare il meccanismo della easel card: in questo modo il biglietto rimane in piedi, grazie alla piccola volpina che la tiene ferma nella parte bassa della card.

I love this card and its vibes... Goodbye Winter, see you next year!

Adoro questa card e questo mood... Addio inverno, ci rivediamo l'anno prossimo!

No commenti

2 commenti

"A hug is like a boomerang – you get it back right away" (B. Keane).

I love hugs, even if I am to wait for them... until we'll be covid-free. And so I love the new stampset Hugs by Impronte d'Autore, full of critters and holfi hugging each other. The dragon and the unicorn, called Dante and Bo, are my favorite, in fact I created this card for my Valentine.

"Un abbraccio è come un boomerang: torna subito indietro” (B. Keane).

Adoro gli abbracci, anche se in questo periodo mi sono trattenuta, in attesa che la situazione pandemica finisca. Per cui non potevo non innamorarmi del nuovo set Hugs di Impronte d'Autore, ricco di animaletti ed holfi che si abbracciano a vicenda. Il drago con l'unicorno, Dante e Bo, sono i miei preferiti... infatti ho scelto loro come protagonisti della card di San Valentino.

I stamped the image with Antique Linen Distress Ink for the no-line coloring technique, then I watercolored it with a bunch of Distress Inks. I mainly used Seedless Preserves and Picked Raspberry for the dragon, with a little bit of Vintage Photo too. For the unicorn I chose Antique Linen, Picked Raspberry and Tattered Rose.

Ho timbrato l'immagine con il Distress Ink Antique Linen così da poter colorare con la tecnica no-line, poi l'ho acquerellata con un po' di Distress Inks. Ho usato principalmente Seedless Preserves e Picked Raspberry per il drago, con un pizzico di Vintage Photo. Per l'unicorno ho scelto Antique Linen, Picked Raspberry e Tattered Rose.

Finally I picked one of the beautiful sentiments included in the set and heat embossed it under the image, using Versamark Ink and gold embossing powder. Next I framed the panel with purple cardstock and glued everything on a kraft cardbase.

Infine ho preso uno dei bellissimi sentiment inclusi nel set e l'ho embossato a caldo al di sotto dell'immagine, utilizzando l'inchiostro Versamark e la polvere da embossing oro. Per finire ho mattato il pannello con del cartoncino viola e ho incollato il tutto su una base kraft.

No commenti

Pagine

About me

Follow Me

Contact me

Blog Archive

Search

Labels