giadalesuenuvole

Hello my friends! I'm anticipating the Mermay feelings with two cards made with the super-sweet mini mermaids by Some Odd Girl. In fact today I'm showing you two bright and cheerful cards, using ink blending tecnique and alcohol markers coloring.

Ciao amici! Oggi anticipo un po' i tempi del cosiddetto "Mermay" con due card a tema sirenette. Ho scelto le due mini mermaids di Some Odd Girl ed ho realizzato due biglietti colorati e simpatici, utilizzando la tecnica dell'ink blending e la colorazione con i pennarelli ad alcohol.

For my first card, I printed, colored and fussy cut the little mermaid hugging a worried fish. I chose blue and yellow colors, that I used also for the sentiment and the background. In fact I blended Cracked Pistachio and Peacock Feathers Distress Inks, adding a stencil and white pigment ink on top.

Per la mia prima card, ho stampato, colorato e ritagliato la piccola sirenetta che abbraccia un pesciolino alquanto preoccupato. Ho scelto le tonalità del blu e del giallo, che ho usato anche per la scritta e lo sfondo. Ho sfumato i Distress Inks Cracked Pistachio e Peacock Feathers, aggiungendo uno stencil e dell'inchiostro bianco al di sopra.

For my second card I created a very similar background, picking Twisted Citron and Peacock Feathers Distress Inks. I framed the panel with black cardstock and glued everything on a bright green cardbase.

Per la mia seconda card ho creato uno sfondo molto simile, scegliendo i Distress Inks Twisted Citron e Peacock Feathers. Ho incorniciato il pannello con del cartoncino nero e ho incollato il tutto su una base verde brillante.

In this case, I decided to color the mermaid as if she was Ariel, the Disney Princess with long and red hair. I fussy cut and placed her in the center of my card. I really love how the two cards turned out, especially because I failed all the other projects I was working on!

In questo caso, ho deciso di colorare la sirenetta come se fosse Ariel, la principessa Disney con lunghi capelli rossi. L'ho ritagliata e posizionata al centro della mia card. Adoro come i due biglietti sono venute fuori, specialmente avendo fallito tutti gli altri progetti su cui stavo lavorando!

No commenti

Hello friends! Today I'm back for the latest blog hop of the month to celebrate Crackerbox & Suzy Stamps anniversary and release. This time the focus is on "Flowers and Friends", which is full of beautiful stamps. Be sure to hop with us to get inspired and be eligible for winning prizes:

Ciao amici! Oggi sono qui per l'ultima release del mese di aprile di Crackerbox & Suzy Stamps. Questa volta il focus è dedicato a "Flowers and Friends", il che si traduce in un sacco di timbri bellissimi. Assicuratevi di seguire la hop, per trovare ispirazione e cercare di vincere dei premi:

At the end of the post you can find the full list of the DT members' blogposts!

For today's card I used the amazing Peony new stamp, which I stamped two times on white cardstock.

Alla fine del post potrete trovare la lista completa dei partecipanti alla hop!
Per la card di oggi ho deciso di utilizzare il nuovo meraviglioso timbro Peonia, che ho timbrato 2 volte su del cartoncino bianco.

I chose red shades, but for one peony I used lighter colors than the other one. Then I fussy cut.

Ho scelto sfumature di rosso, realizzando una peonia con colori più chiari dell'altra. Poi ho ritagliato entrambe.

At this point I arranged the two peonies on a piece of white cardstock on which I stamped the Thinking of You sentiment. Then I took a patterned paper with white dots on black and I used it as my front panel. Finally I glued everything together.

A questo punto ho posizionato le due peonie su del cartoncino bianco, su cui ho timbrato la scritta Thinking of You. Poi ho preso della carta patterned bianca e nera e l'ho utilizzata come pannello frontale. Infine ho incollato tutto insieme.

As I promised, here you can find the full list of the blog hop - don't forget that each week the new release will be 30% off plus free shipping in US (and free international shipping for orders over $35). Crackerbox & Suzy Stamps is also giving away a $25 gift card. In order to enter and win, all you need to do is hop along with us and comment in each blog:

Come promesso, qui potete trovare la lista di tutti i partecipanti alla hop - in più, non dimenticate che ogni settimana la nuova release è scontata del 30% con spedizione gratuita in US (e internazionale oltre i 35$ di acquisti). Crackerbox & Suzy Stamps regalano anche un buono da 25$, per provare a vincerlo segui la hop e lascia un commento sotto ad ogni post:

Crackerbox & Suzy Stamps

Giada Rigamonti (you're here)

Supplies used:

Peony Lg.

Simple Thinking of You

11 commenti

Hello my friends! Spring is here and so the tweeting birds out of my window! I love that the first thing that I hear when I wake up is the tweet of the birds. This situation made me choose this the Tweeting Bird digi designed by Some Odd Girl to create a spring card.

Ciao a tutti! La primavera è arrivata, e con lei i cinguettii degli uccellini che si rincorrono fuori dalla finestra! Adoro che la prima cosa che sento al risveglio è proprio il canto degli uccelli. La situazione che stiamo vivendo ha fatto sì che scegliessi proprio il timbro digitale Tweeting Bird disegnato da Some Odd Girl per creare una card primaverile.

First of all, I printed the bird on white cardstock, colored it with alcohol markers and fussy cut. I decided to add some dots here and there to add more interest to the image.

Prima di tutto ho stampato l'uccellino su del cartoncino bianco, l'ho colorato con i pennarelli ad alcol e ritagliati. Ho deciso di aggiungere qualche puntino qua e là, per aggiungere dinamicità alla figura.

I die cut a circle from a white panel, then built a background with cloud stencil and Peacock Feathers Distress Ink. Finally I stamped a sentiment that says "Best wishes", adding the bird and the note with foam tape.

Ho fustellato un cerchio da un pannello bianco, poi ho creato lo sfondo con uno stencil con le nuvole e dell'inchiostro Distress Ink Peacock Feathers. Infine ho timbrato l'augurio e ho aggiunto l'uccellino e la nota musicale con del nastro gommato.

With the same image in a smaller size I decided to create a bookmark with pink, kraft and white cardstocks.

Con la stessa immagine di dimensioni minori ho deciso di creare un segnalibro con cartoncini rosa, kraft e bianco.

In this case I used brown and pink colors for the bird too, adding some dots with a colorless marker in order to brighten it up. I hope that you can feel the positiveness of this image too!

In questo caso ho optato per i colori marrone e rosa anche per l'uccellino, aggiungendo qualche puntino con il pennarello blender per illuminare un po' l'immagine. Spero che anche voi riusciate a sentire la positività trasmessa da questo uccellino!

No commenti

2 commenti

Hello stampers! New week, new release by Crackerbox & Suzy Stamps, all about "Women and Snarky" images. Today's card is going to be both feminine and irriverent too: I think that the inside of a good snarky card is as important as the outside. As every single week of April, we're having a blog hop full of inspiration and prizes:

Ciao a tutti! Nuova settimana, nuova release di Crackerbox & Suzy Stamps, tutta dedicata a timbri "Women and Snarky". La card di oggi è sia femminile che irriverente: penso che l'interno di una card snarky sia importante tanto quanto l'esterno. Come ogni singola settimana di aprile, partecipo ad una blog hop piena di ispirazione e premi:

At the end of the post you can find the full list of DT's blog hop.

The starting point of my card was the hockey stick sentiment, which could be easily cut in 2 parts. I decided to create a romantic panel for the outside since the focus is on kindness, keeping the second part of the sentiment for the inside.

Alla fine del post potete trovare la lista di tutti i partecipanti.
Il punto di partenza della mia card è stata il nuovo augurio Hockey Stick, che poteva essere facilmente diviso in 2 parti. Ho deciso di creare un pannello romantico all'esterno - visto che il focus qui è sulla gentilezza -, tenendomi la seconda parte per l'interno.

This is a very easy card, in fact I only need a picture to give you the idea of the complete process. First of all I die cut a white cardstock multiple times using an heart balloon die. I picked a rose cardstock for the back of the diecut panel and framed the first part of the sentiment with black.

Questa è una card molto semplice, infatti basta una sola immagine per darvi un'idea dell'intero processo creativo. Prima di tutto ho fustellato un cartoncino bianco più volte, utilizzando una fustella palloncino a forma di cuore. Ho scelto un cartoncino rosa da apporre sul retro di quello fustellato e ho incorniciato la prima parte del sentiment con un cartoncino nero.

At this point I sticked the white panel on the rose one with foam tape and everything on a card base. I also glued the sentiment at the bottom.

A questo punto ho incollato il pannello fustellato su quello rosa, aiutandomi con del nastro gommato. Ho posizionato il tutto su una base e ho fissato la scritta sulla parte bassa della card.

The inside is very simple: I glued the second part of the snarky sentiment with the Hockey Stick and Puck image. As I promised, here you can find the full list of the blog hop - don't forget that each week the new release will be 30% off plus free shipping in US (and free international shipping for orders over $35). Crackerbox & Suzy Stamps is also giving away a $25 gift card. In order to enter and win, all you need to do is hop along with us and comment in each blog:

L'interno è stato ancora più semplice da realizzare: ho incollato la seconda parte della scritta irriverente e ho aggiunto l'immagine Hockey Stick and Puck, precedentemente timbrata e ritagliata. Come promesso, qui potete trovare la lista di tutti i partecipanti alla hop - in più, non dimenticate che ogni settimana la nuova release è scontata del 30% con spedizione gratuita in US (e internazionale oltre i 35$ di acquisti). Crackerbox & Suzy Stamps regalano anche un buono da 25$, per provare a vincerlo segui la hop e lascia un commento sotto ad ogni post:

Crackerbox & Suzy Stamps