Hi So Suzy lovers! Here I am with another card made with the stamps of the Christmas Release from So Suzy Stamps. I wanted to play with kraft, white, red and brown colors: this combination is one of my favourite for Christmas! I found out that the large pinecone is perfect with the large bow designed by Olesya, and the handwritten sentiment by Terri matched as well.

Ciao, amanti di So Suzy Stamps! Eccomi con un'altra card realizzata con i timbri della release natalizia di So Suzy Stamps. Desideravo giocare con kraft, bianco, rosso e marrone: una delle combinazioni cromatiche che più preferisco per Natale! Ed ho scoperto con la pigna grande sta benissimo con il fiocco grande - entrambi disegnati da Olesya -, e la scritta creata da Terri si sposa allo stesso modo.

At first I stamped a couple of large pinecones with Memento Tuxedo Black and coloured them with alcohol markers. I fussy cut and highlighted some spots with my Sakura white gel pen. Same thing with the large bow.

Per prima cosa ho timbrato un paio di pigne grandi con del Memento nero, colorandole poi con i promarkers. Ho ritagliato il tutto e ho evidenziato alcuni punti luce con una penna gel bianca. Stessa cosa per il fiocco grande.

Then I die cut a circle, a scalloped circle and a squared card base in kraft. I choose the pointy stars stamp and the Noel sentiment.

Successivamente ho fustellato un cerchio, il cerchio corrispondente con bordo ondulato e ho tagliato una base quadrata da del cartoncino kraft.

I decided to add some white dots with a gel pen. I also stamped the sentiment with red ink.

Ho deciso di aggiungere delle stelle con dei puntini bianchi e ho timbrato la scritta con dell'inchiostro rosso.

Finally I glued down all together, popping up the circle with some foam tape. I added a few Nuvo Clear Crystal Drops onto the sentiment and that's all.

I'm really inspired by this release, maybe this year I will be on time with Christmas cards!

Infine ho incollato tutto insieme, utilizzando del nastro gommato per il cerchio. Ho aggiunto un po' di Nuvo Drops trasparenti sulla scritta....et voilà!
Questa release continua ad ispirarmi, sia mai che quest'anno riesca a concludere le card di Natale per tempo!

Con questo post saluto un anno tosto, soprattutto nel suo ultimo quarto.

Dodici mesi traducibili in un pendolo continuo tra soddisfazioni e frustrazioni, affetti e perdite, solitudini e nuove conoscenze. Dodici mesi che ho affrontato con positività e sorrisi, ma che ora chiedono il conto.

Per quel che riguarda la mia creatività è stato un anno di crescita, di lavoro e di messa alla prova non indifferente. Ho concluso 6 mesi nel DT di So Suzy Stamps ed ho imparato a pianificare. Ho partecipato a contest ed ho dovuto rispettare scadenze. Ho vinto anche la mia timidezza con la lingua inglese ed ora scrivo, rispondo, commento e condivido senza curarmi troppo degli errori grammaticali.

E così sono stata confermata anche per il 2017, anno in cui voglio darmi da fare ancora di più (fotografie e video in primis, uso dei social media in secundis):

Ho anche avuto la fortuna di condividere lo spirito natalizio di tante (tantissime!) persone con cui sono entrata in contatto e che si sono interessate al mio piccolo mondo fatto di cartoncini, timbri e inchiostri. Entusiaste di tag, card e dei nuovissimi chiudipacco in legno -motivo per cui mi sono allontanata dal blog nell'ultimo mesetto-. Ed io grata per tutto questo. Sempre.

Grazie di cuore. A presto!

Hi there! In this period I'm always searching for some inspiration to make Christmas cards: I really want to create something different every year, trying different layouts, color combinations and so on.
When I saw the Ornament Round Swirl from So Suzy Stamps, I decided to create a spinner card: a card with a window and the ornament spinning around a thread.

Ciao a tutti! In questo periodo sono sempre alla ricerca di qualche ispirazione per realizzare i miei biglietti natalizi: ogni anno ho voglia di creare qualcosa di diverso, sperimentando diversi layout, combinazioni di colori e cose così.
Quanto ho visto il timbro Ornament Round Swirl di So Suzy Stamps, ho deciso di creare una spinner card: si tratta di un biglietto con una finestra e la pallina che gira intorno a un filo.   


Spinner cards are a different way to add some fun surprise to a card: when you open it, the image just spins back and forth! Let's see how easy is creating a card like this.
First of all, I stamped the Swirl Ornament twice onto some old patterned paper with Versamark Ink in order to heat emboss them with silver embossing powder. As the patterned paper was too thin, I stamped an extra ornament on a piece of white cardstock.

Le spinner cards sono un modo diverso di aggiungere una sorpresa alla card: quando la si apre, l'immagine inizia a girare avanti e indietro! Vediamo quanto è facile creare una card di questo tipo.
Prima di tutto, ho stampato la pallina natalizia due volte su una vecchia carta decorativa, utilizzando del Versamark Ink per poi poterle embossare con la polvere da embossing argento. Visto che la carta era troppo fine, ho stampato una pallina in più sul del cartoncino bianco.


Then I cut them down and I glue them all together, paying attention to stick the white cardstock between the two silver ornaments and a white thread too.
At this point I picked another old patterned paper and I chose which circle die was fitting the ornament size.

In seguito le ho ritagliate e le ho incollate tutte e tre insieme, facendo attenzione a incollare la pallina stampata su cartoncino tra le due palline argentate (e ricordando di inserire anche un filo bianco in mezzo).
A questo punto ho preso un'altra carta decorativa e ho scelto quale fustella circolare sarebbe stata la migliore per la dimensione della pallina.

Welcome everyone to the So Suzy Stamps November Release Blog Hop!

In case you get lost, here is the full line-up:

Sorseggio del té caldo. E' la Vigilia di Natale, quindi mi concedo il lusso del rito.

Lo assaporo lentamente, mentre ripenso alla frenesia dell'ultimo periodo: il lavoro, le card, i progetti. E alle cose che, in questo momento di festa, ho lasciato in sospeso e voglio recuperare. 

Ora, però, mi concedo qualche minuto per me.

Il limone lascia un delizioso retrogusto sul palato. Azzardo un sorso rumoroso e un sorriso. Solitamente sono molto discreta, ma ho voglia di enfatizzare questo momento con una pernacchia di troppo.

Sì, avete letto bene. Nell'ultimo post vi ho promesso che, poco alla volta, vi avrei presentato tutti i timbri del nuovo set. E, se questi coniglietti potessero parlare, indubbiamente esclamerebbero "pistaaaa!". Ogni tanto, mentre timbro-coloro-mi sporco le mani, me li immagino proprio mentre prendono vita e mi raccontano la loro storia.
In questo caso, l'esclamazione è la stessa che sento nella mia testa, in pieno fermento creativo: "Fatemi largo e lasciatemi creare!".
Dopo mesi in cui mi sentivo "bloccata" creativamente, ora la voglia di ideare nuovi layout per le card è tornata -complice anche un acquisto niente male-. Ed è tornata alla grande. 
Giusto in tempo per il Natale!


Di conseguenza, se prima avevo voglia di scrivere ma non avevo materia prima a disposizione, adesso ho già molte card realizzate e consegnate che vorrei condividere, ma le parole stentano ad arrivare. E come mi ripeto sempre, forzare il flusso è anche peggio.
Però è giunto il momento di mostrarvi le prime realizzazioni.
In questo posto parlo di easel cards, ovvero di biglietti autoportanti, che si aprono e rimangono in piedi: al pari delle "card in a box", sono un altro modo di decorare la casa durante le feste (oltre ad accompagnare i regali dei nostri cari). E che si possono "chiudere" e riporre in una busta quando arriva il momento di conservarle con cura.

Stavo camminando distrattamente in Piazza Duomo, durante la pausa pranzo. 

Sono entrata per caso...

No, devo essere onesta. Ricominciamo da capo.

Stavo camminando con una meta: Piazza Duomo. Obiettivo: visionare le riviste di cardmaking ed eventuali goodies. Sì, lo ammetto: soprattutto i goodies.

Mentre la mia mente ripeteva "non hai bisogno di timbri natalizi, usa ciò che hai ed ingegnati", mi sono innamorata di un set di timbri natalizi e mi sono avvicinata alla cassa con un bel sorriso.

E così orsi, pinguini e conigli sono entrati nuovamente in casa mia. Un poco alla volta ve li farò conoscere tutti.

Intanto partiamo da lui: il mio preferito. Movimenti goffi, sguardo preoccupato di chi sa che ha avuto una pessima idea, quattro pattini invece che due come i veri esperti. Insomma, due marce in meno. 

Come se non bastasse, a metterlo ancora più in ombra ci pensa l'amico. Leggiadria ed eleganza, un tipo che sa il fatto suo: figure precise e grande espressività. Un campione su ghiaccio.

Ed è proprio da questa simpatica coppia di orsi polari che ho voluto riproporre la struttura delle card in a box che già feci lo scorso anno.

Le card che presento oggi, con il ritardo che ormai mi contraddistingue, hanno come tema proprio un tenerissimo cavallino a dondolo. Si tratta sempre del set Pa-rum-pa-pum-pum di Lawn Fawn, ormai senza ombra di dubbio il mio brand preferito in materia di timbri.

Ho voluto creare una card natalizia molto dolce, adatta a un maschietto o magari ad una neomamma.

I colori principali sono il marrone/beige e l'azzurro Tiffany, anche se ciò che a me piace di più è la sovrapposizione di livelli (anche se il vellum non è facilmente individuabile, in foto).

La seconda card è tutta incentrata su una palette di colori autunnali che io adoro...e che ho solo cominciato a sfoggiare, quest'anno. Si tratta del marrone, in tutte le sue tonalità.

Sfruttando al massimo lo stesso set di timbri utilizzato nella precedente card, ho creato uno sfondo personalizzato con l'Archival Ink color Coffee. Un nastro in raso marrone, qualche fustellata bruna e beige, il cavallino acquarellato con del Vintage Photo unito ad Antique Linen.

E con tutto questo marrone, che quasi ricorda il legno, i pensieri sono subito andati al mio fedelissimo e prode destriero. Alla fine, anche se non in sella a lui, la mia immaginazione continua a galoppare. 

A occhi chiusi, ma anche a occhi aperti.

Chissà quale nuova avventura mi aspetta.