giadalesuenuvole: wingardium leviosa

Any Harry Potter fan here? This interactive card is perfect for little magicians! It's been a while since Crackerbox and Suzy Stamps released these stamps inspired by Harry Potter saga and finally I was able to use them matching the interactive mechanism with a magic formula scene.

C'è qualche fan di Harry Potter qui? Questa card interattiva è perfetta per piccoli maghi - e non solo! E' da un po' ormai che Crackerbox and Suzy Stamps ha realizzato questi timbri ispirati alla saga di Harry Potter...e finalmente sono riuscita a utilizzarli, coniugando un meccanismo interattivo con una scene legata ad una formula magica.

Do you remember "Wingardium Leviosa"? This is the formula for levitating any object. In the movie, the magicians used a feather... in this card, I chose a magic potion popping from a cluster of Hogwarts letters.

Vi ricordate del "Wingardium Leviosa"? Si tratta della formula magica che fa levitare qualsiasi oggetto. Nel film, i maghetti utilizzano una piuma... in questa card, ho optato per una pozione magica che salta fuori da un mucchio di lettere di Hogwarts.

First I stamped a bunch of Hogwarts letters on a piece of white cardstock with Memento Tuxedo Black ink and the masking paper.

Per prima cosa ho timbrato un bel po' di lettere di Hogwarts su del cartoncino bianco con dell'inchiostro Memento nero e della carta per il masking.

Next I stamped the big Potion Bottle, colored both images with Promaker pens and fussy cut. The secret is the size: the cluster of letters is big enough to cover the bottle when it stays at the bottom.

Poi ho timbrato la bottiglietta di pozione, ho colorato entrambe le immagini con i pennarelli Promarker e le ho ritagliate. Il segreto sta nelle dimensioni: il gruppo di lettere è abbastanza grande da coprire perfettamente la bottiglia, una volta posizionata sul fondo.

Then I took a piece of watercolor paper, I blended some Antique Linen Distress Ink at the edges and I stamped some little Potion Bottles here and there with the same ink.

In seguito ho preso della carta acquerellabile, ho applicato del Distress Ink Antique Linen sui bordi e ho timbrato qualche pozione formato piccolo qua e là, sempre con lo stesso inchiostro.

Finally I stamped the Leviosa word and I put everything together with a set of dies. For the background I chose a brown cardstock and I stamped some little Potion Bottles with a matching ink, adding some golden dots all around.

Infine ho timbrato la scritta "Leviosa" e ho messo tutto insieme grazie a un set di fustelle apposite. Per lo sfondo ho scelto del cartoncino marrone su cui ho timbrato un po' di pozioni piccole sempre con un inchiostro abbinato, aggiungendo puntini dorati tutto intorno.

I love the result, even if I'd be more satisfied if there were no mistakes during the creative process... I need to practice more and more doing interactive cards!

Mi piace molto il risultato, anche se sarei stata ancora più soddisfatta se non mi fossi scontrata con diversi errori nel corso del processo creativo...devo proprio esercitarmi molto per realizzare queste card interattive!

A couple of friends would really appreciate this card, I think that it could become a great inspirational one if you fill the inside with a supportive quote.

Un paio di amici apprezzerebbero moltissimo questa card, penso che possa diventare una di quelle "ispirazionali" nel caso venga inserita una frase di incitamento all'interno.